Federicio De Roberto, L'imperio Romanzo